Podsumowanie 2020 roku! Summary of 2020!

Jaki to był rok?

Myślę, że dla nas wielu był to rok bardzo, ale to bardzo zaskakujący. Dokładnie rok temu myślę, że nikt z nas nie pomyślałby, że ten rok będzie aż tak nieprzewidywalny. Mimo całej tej sytuacji związanej z pandemią, zamknięcia tymczasowo miejsca mojej pracy ten rok był wyjątkowy. Negatywne wydarzenia mieszały się z pozytywnymi. Lecz mimo wszystko mogę powiedzieć, że rok 2020 dał mi wiele szczęścia.

Ten rok dał mi dwa cudowne wydarzenia. Pierwsza to zmiana pracy, a drugie najważniejsze spotkałam wspaniałego mężczyznę. Tych pozytywnych wydarzeń było o wiele więcej, myślę że nie zliczyłabym pozytywóch płynących z tych 12 msc mojego życia. W tym czasie zaczęłam zauważać więcej, uczyłam się życia, bardziej dojrzałam, choć w sercu i tak gdzieś skrycie tkwi we mnie dziecko i cały czas wchodzę w dorosłość.

Moje cele na najbliższy rok, który już tak naprawdę za kilka godzin rozpisane. Mam nadzieję, że będziemy się wzajemnie motywować, abyśmy te wszystkie postanowienia udało się nam zrealizować.

Wierzę, że 2021 rok będzie o wiele lepszym rokiem dla nas, pełnym wyzwań i pozytywów.

Kochani! Szczęśliwego Nowego Roku!

What year was that?

I think it has been a very, very surprising year for many of us. Exactly a year ago, I don’t think any of us would have thought that this year would be so unpredictable. Despite all the pandemic situation, the temporary closure of my workplace, this year was exceptional. Negative events were mixed with positive ones. Nevertheless, I can say that 2020 has given me a lot of happiness.

This year has given me two wonderful events. The first is a job change, and the second most important I met a wonderful man. There were many more of these positive events, I think that I would not count the positive effects of those 12 months of my life. During this time, I started to notice more, I learned to live, I matured more, although in my heart there is a child hidden somewhere in me and I am entering adulthood all the time.

My goals for the next year, which are already set in a few hours. I hope we will motivate each other so that we can implement all these decisions.

I believe that 2021 will be a much better year for us, full of challenges and positives.

Lovely! Happy New Year!